[转帖]拍《色·戒》压力大 梁朝伟以死威胁李安

来去如风

正在拍《色·戒》(传改名为《老易的故事》)的梁朝伟，为《伤城》抽空造势，两部电影的反派角色让他演得好累，憔悴不少，而他在《色·戒》片开拍前苦练普通话，熟背的剧本，已到倒背如流的地步，却压力大到甚至以死威胁李安。

梁朝伟摇头苦笑说：“我还在拍《伤城》时，就开始背《色·戒》的剧本，开拍前就把剧本熟读超过一千遍，倒背如流，李安导演却说这只是基本要求，接下来有大学班标准，他要继续榨干我。”

影帝也会演戏演到有错乱的压力，他说自己压力大到会对李安说：“你要是改剧本，我就死给你看。”

梁朝伟拍《色·戒》，对李安佩服的一个原因是：“他每个细节都准备充分，做到最好，而且他跟着演员的心情走，他要你掉眼泪，你会发现他也哭了。”

在《色·戒》片场，梁朝伟看到李安痛风发作，觉得他一定很痛，却又连续熬两个夜班拍到天亮，“他对电影投入的程度，不仅仅是导演，每个部分都做到很细，你问他音乐的事，他可以拿出一大堆资料给你看，问油画，又是一大堆，问什么都有答案和准备。”因为片场很多人都要问李安，梁朝伟后来就不怎么问他，自己回去准备。

《伤城》梁朝伟演的反派，是一个以为用复仇可以自我疗伤的警察，《色·戒》则是演心理复杂的汉奸。相信命运的梁朝伟，每次遇到瓶颈，就会有导演来解救他，十几年前王家卫找他《阿飞正传》如此，近期他又碰到李安，又有同样感觉，“我拍戏最大享受，就是看到自己不一样了。”

 

来去如风

十几年前王家卫找他《阿飞正传》如此，近期他又碰到李安，又有同样感觉，“我拍戏最大享受，就是看到自己不一样了。”

--------梁朝伟当年拍阿飞正传为了最后三分钟长镜头拍了六天。。。

来去如风

[转贴][节选]《阿飞正传》里最短的镜头

《阿飞正传》是一个关于真情滥情，关于浪子流浪，也关于青春疯狂的落寞故事，全片充满怀旧的味道。影片讲述60年代的香港，一位玩世不恭的阿飞旭仔与汽水店的玲相恋，却不想和她结婚。不久他认识舞女露露，又很快厌倦。而旭仔与养母之间似乎也有一种难以言表的暧昧情感。

    影片具有凌厉的反传统和反道德的冲击力，令人迷惑的怅然若失。王家卫的非传统的叙事方式及其神采飞扬的个人风格使本片充满创意和迷离感。有评论这样说：“在阿飞追寻生母的过程中，影片首先依附在对根、对生命的寻找历程这个层面，进而在更深一个层面折射香港60年代社会层面的心态——焦虑与困惑。”

    梁朝伟在影片中戏份极少，没有台词，只有结尾处一个短短几分钟的长镜头，就他一人，那份细腻竟然是一气呵成，他熄灭了灯，转身，黑场，音乐响起，影片结束。然而就是这数分钟的表演，为观众留下长久的悬念，有人说：“他只在那部电影的结尾露了一小脸，对着镜子梳头，就把前面的人都比下去了。”
    王家卫曾说：“并不在于这个镜头时间的长短，在于他的位置，和他表现出来的分量。”

    如果问梁朝伟他最喜欢的角色是哪一个，他或许会说是最新拍摄的角色，因为每一个新角色都是长久沉积的一次爆发。而对他来说感受最深的角色，则非《阿飞正传》中这个“三分钟镜头”莫属。正是这场戏让他感到自己的演技还可以更进一步。


    然而这个三分钟并不像他后来在一些访谈中轻描淡写得那样。为了寻求演技的突破，他经过了死去活来的煎熬。

    在中央电视台《艺术人生》栏目中谈到这个话题时，梁朝伟和王家卫笑谈当时的经历。在影片中有个让梁朝伟吃一个梨子的片断，王家卫说就这么随便做就可以，结果重拍了十几次，梁朝伟颇有些委屈地抗议：“哪里！是27次。”

    王家卫经常让他返工的经历让他毕生难忘，拍《阿飞正传》最初的几天，他拍得相当辛苦，都有人和他演对手戏，但是每一次王家卫都噘着嘴说，梁朝伟你重来……再来……一直都是因为他。

    如此反复，挣扎了四五天，每天拍完戏回家梁朝伟都感到十分沮丧。甚至怀疑自己是否真的不懂演戏,为什么不能达到导演的要求。想到极端的时候，对什么都怀疑了，回到家便大哭一场。

    挣扎到第五天，终于掌握了角色的神髓。回忆起那段拍戏的过程，梁朝伟说：“我知道导演的要求，但做不出来，他给的其实已经相当具体，但我捉不住，到了第四五天才逐步把握到角色。如果再继续，我又需要一段时间去适应。我觉得自己演戏永远是这样的:首先导演给我很多关于影片及角色的具体资料，然后演出的第一个星期最辛苦，身心受到极大的煎熬，甚至死去活来，做不出来我就会很懊恼，很沮丧。熬过这段时间后，一路演下来就逐步进入状态。”

    在这之前，张艾嘉对他说过他现在演戏不潇洒;之后周润发也跟他讲，他太紧张了。王家卫对他说：“我觉得你每次都像带来很多刀，可不可以有一次不带刀来？”这一次他做到了。

    《阿飞正传》中他的戏份拍了六天，当拍完这个镜头自己去看的时候，梁朝伟觉得很惊奇：何以王家卫这般犀利，竟能将他拍成那样，他自己之前从未想过：“啊，原来我还可以这样演戏！”

     是《阿飞正传》让他切切实实地看到了自己的飞跃。

Shirley

上個月劉嘉玲在康熙裏面也提到拍《阿飛正傳》梁朝偉回家在她面前哭，搞得她還沒拍就緊張了！要是我多半已經抓狂了，27次也，估計這輩子我都不會吃梨了!

来去如风

QUOTE:

以下是引用Shirley在2006-12-20 20:07:18的发言：

上個月劉嘉玲在康熙裏面也提到拍《阿飛正傳》梁朝偉回家在她面前哭，搞得她還沒拍就緊張了！要是我多半已經抓狂了，27次也，估計這輩子我都不會吃梨了!

阿飞正传里每个角色我都很喜欢，除了刘德华的角色，因为他在里面被其他的演员的光彩淹没了。。。。

张学友其实挺不错的，就是拍的电影很少。

elainehe

QUOTE:

以下是引用来去如风在2006-12-20 20:41:48的发言：

阿飞正传里每个角色我都很喜欢，除了刘德华的角色，因为他在里面被其他的演员的光彩淹没了。。。。

张学友其实挺不错的，就是拍的电影很少。

我也覺得張學友拍戲滿好的。

他演的東成西就至今難忘，哈哈！原來洪七公還可以這樣。。。

mimi

厄﹐其實我不是很喜歡阿飛正傳這部電影

我覺得王最天才的作品就是重慶森林~~~

来去如风

QUOTE:

以下是引用mimi在2006-12-21 2:28:20的发言：

厄﹐其實我不是很喜歡阿飛正傳這部電影

我覺得王最天才的作品就是重慶森林~~~

有机会把重庆森林找来看看~~

Shirley

QUOTE:

以下是引用来去如风在2006-12-21 18:34:47的发言：

有机会把重庆森林找来看看~~

說實話，重慶森林最後王菲那個我是真沒看明白在講什麽！

mimi

QUOTE:

以下是引用Shirley在2006-12-22 1:49:30的发言：

說實話，重慶森林最後王菲那個我是真沒看明白在講什麽！

最后那个王菲哪个阿？