|
這是2003年的《PTU》。 這個星期出了新版DVD. 含有美琪的獨家訪問。請多多捧場。 若寄費不貴，我會買下它的。雖然之前已有了另版本。 ======================================================= 31/03/2008 更新： 兩天前給 Bey Logan (Dragon Dynasty / Weinstein Brother executive 高臣) 寫 e-mail, 讚賞他在新版PTU DVD 加了M的專訪： Hi, Bey!
Just want to drop few words here.
Thanks DD for releasing PTU. This is one gem among Johnnie To's films.
Most interesting to me is DD's decision (more likely YOURS, I guess,) to add exclusive interviews special features, especially this piece:
"Cool As A Kat: An exclusive Interview With Leading Lady Maggie Shiu"
Maggie is an underrated HK actress. Having exposed to many of her works both in movies and TVs (http://en.wikipedia.org/wiki/Maggie_Siu), we will realize she has more capibility than what we've seen in most of Milkyway's movies so far.
Although I already have a PTU DVD from Tai Seng / Mei Ah, I bought DD's PTU due to this Exclusive Interview with Maggie Shiu.
Also a suggestion to DD for future release: MilkyWay's Longest Nite (1998), directed by Patrick Yau, starring Tony Leung Chiu Wai and Sean Lau Ching Wan.
Have a good weekend.
s h a w
今天接到Bey bey@dragondynasty.com 的囘信: Hi, Maggie, how are you? First of all, a female fan, my goodness! Where are you based? All my other supporters are guys! Maggie is great, such a charming and gracious lady. I remember watching her in various TV series when I first came to Hong Kong. She was wonderful to meet at Johnny To's office, and made a brave effort to understand my fractured Cantonese. I saw her again at the premiere for Fatal Move, in which she has an interesting role. We may well buy that film as well, and, if so, will try to interview her again.
So glad you liked the DVD, and we'll look at further Johnny To releases (if this one sells!). best regards, Bey
紅色字體部份的翻譯： M是個可愛又大方的女人。記得我初到香港時看了很多M的電視劇;M演了各種各樣的角色。在杜琪峰辦公司見到M時，她很細心的聼我說“半桶水”式廣東話。最近《奪帥》首映又踫到M. 這部戲裏M的角色很有趣。 我們可能會買《暗花》 (這是shaw建議的，he...he...）。 成的話，會盡量安排再給M作專訪。
shaw's note: The "Maggie" Bey referred to is shaw's nickname. No intension to confuse ye'all. Bey稱的Maggie是指shaw.
大家多給 Bey Logan 寫 e-mail 哈。。。，推建多多M的好電影，讓他們發DVD。Ben也是電影製作人，認識多位香港&海外電影老闆。讓他知道M是好演員，有很多fans, 可能他會考裏讓M參演更多的電影。這是我們作爲番薯可以幫M的實際辦法。 還有，別忘了也讚Bey! 
[此贴子已经被作者于2008-3-31 18:39:47编辑过]
| 
[复制链接]
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-3-27 21:13:16
![[公告] M's Interview on New 《PTU》 DVD](attachments/forum/dvbbs/2008-3/200832720595641906.jpg "[公告] M's Interview on New 《PTU》 DVD")
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2008-3-27 21:24:50
发表于 2008-3-27 21:52:09
发表于 2008-3-28 00:04:08
